《千金方》云∶至黄昏时，看雀宿处，打惊之，雀起飞，乃咒曰∶柴公，我还汝盲，汝还我明。 唯以水渍布贴之，烧李子中人作膏，以摩疮上，诸洗如故。
<篇名>治小儿脐中汁出方第六十七内容：《千金方》∶烧苍耳子粉之。 并令人轻身延年，体香少眠，身生绿毛，还白绝谷，不觉饥。
又方∶白芨、夕药。又方∶捣韭一把，取汁服，冬用根。
又方∶桃树青皮捣，和酢，涂，日二。 《子母秘录》云∶羊胆和浆灌下部，用猪胆亦佳。
又食生鱼后即食乳酪，亦令生。 口生疮者，除橘皮、细辛，用前胡、知母，各二两。
一云∶可以出室，财分异，不可嫁娶，凶也。 又云∶其夫左乳房有核是男，《千金方》云∶左手尺脉浮大者为男，右手尺脉沉细者为女。